Legal English
Co cię interesuje?
Kurs przygotowawczy do egzaminu
TOLES
Foundation/Higher/Advanced
Kurs TransLegal
oparty na podręcznikach
Introduction to International Legal English lub International Legal English
Kursy TransLegal
z terminologii prawniczej
Kurs tłumaczeniowy
Legal English
Konwersacje
Legal English
TOLES to skrócona nazwa egzaminu Test of Legal English Skills.
TOLES umożliwia weryfikację znajomości angielskiego języka prawniczego na trzech poziomach trudności. Tak potwierdzone kwalifikacje mogą okazać się przydatne dla prawników i adeptów prawa, a także dla instytucji prawniczych potrzebujących sprawdzenia kompetencji językowych swoich pracowników.
Właścicielami egzaminu TOLES są brytyjskie Cambridge Law Studio Limited i Global Legal English Limited https://toleslegal.com/.
Oferuję szkolenia indywidualne i grupowe przygotowujące kandydatki/ów na wszystkich trzech poziomach TOLES.
Dla potrzeb kursów używam oryginalnych materiałów TOLES, a także własnych materiałów autorskich, dostosowanych do wymagań konkretnego kursu i słuchacza lub konkretnej grupy.
Szkolenia mogą odbywać się w formie online lub w sali wykładowej, a tempo przygotowań i długość kursu mogą być dostosowane do indywidualnych potrzeb.
Na zakończenie każdy uczestnik otrzymuje certyfikat ukończenia kursu.
Oferuję kursy indywidualne i grupowe oparte na podręcznikach Introduction to International Legal English lub International Legal English opracowanych przez TransLegal https://www.translegal.com/legal-english-courses/.
Intensywność, czas trwania i dobór tematów kursu mogą być kształtowane w zależności od potrzeb uczestników.
Przykładowe warianty: kurs w formie ekspresowej, składający się z 12 lub 24 jednostek 90-minutowych, w ramach którego skupiamy się na wybranych tematach, pełnowymiarowy kurs dwuletni lub superintensywny warsztat dwudniowy – 8 jednostek 75-minutowych dla grup lub słuchaczy indywidualnych.
Każdy kurs rozpoczyna się i kończy specjalistycznym, opracowanym przez TransLegal, testem Legal English Audit.
Szkolenia mogą odbywać się w formie online lub w sali wykładowej, a tempo przygotowań i długość kursu są dostosowane do indywidualnych potrzeb.
Na zakończenie każdy uczestnik otrzymuje certyfikat ukończenia kursu.
Oferuję indywidualne i grupowe kursy z terminologii prawniczej opracowane przez Translegal lub oparte na materiałach TransLegal, np. Company Law, Contract Law, Intellectual Property Law, Legal English for Legal Support Staff, czy Legal English for LLM Students https://www.translegal.com/legal-english-courses/.
Każdy kurs rozpoczyna się i kończy specjalistycznym, opracowanym przez TransLegal, testem Legal English Audit.
Szkolenia mogą odbywać się w formie online lub w sali wykładowej.
Na zakończenie każdy uczestnik otrzymuje certyfikat ukończenia kursu.
Oferuję indywidualne i grupowe kursy w zakresie tłumaczeń tekstów prawniczych, w ramach których wykorzystuję własne materiały autorskie i dzielę się praktyczną i teoretyczną wiedzą, jaką zebrałem przez lata pracy tłumaczeniowej, w tym pracy tłumacza przysięgłego.
Program kursu obejmuje naukę tłumaczenia z polskiego na angielski i z angielskiego na polski umów, aktów prawnych, dokumentów sądowych, pełnomocnictw czy dokumentów założycielskich spółek.
W ramach zajęć pracujemy na prawdziwych dokumentach, a plan każdej sesji obejmuje tłumaczenie, dyskusję i ocenę tłumaczeń.
Szkolenia mogą odbywać się w formie online lub w sali wykładowej.
Na zakończenie każdy uczestnik otrzymuje certyfikat ukończenia kursu.
Oferuję konwersacje w ramach sesji indywidualnych i grupowych, które mogą być poświęcone tematom związanym z prawem, biznesem, finansami, polityką i wszelkim innym zagadnieniom, które mogą być interesujące dla prawników i adeptów prawa.
Możemy rozmawiać np. o praworządności w Polsce i Trybunale Konstytucyjnym, o przyszłości NATO i nowej polityce obronnej, o debacie w USA i Europie na temat nowej, „zielonej” polityki środowiskowej, czy też przygotować cię do rozmowy kwalifikacyjnej lub ważnego wystąpienia przed klientami lub inwestorami.
Szkolenia mogą odbywać się w formie online lub w sali wykładowej.
Na zakończenie każdy uczestnik otrzymuje certyfikat ukończenia kursu.